Kobe Bryant crash photo trial: Vanessa Bryant leaves courtroom in tears after questions over whether her daughter’s body appeared in photo